Des fleurs pour Algernon de Daniel Keyes (Edition augmentée)

ID :

Auteur : Daniel Keyes –  Editions : J’ai Lu, collection SF – Parution : 29/08/2012  – 543 pages – prix : 6  € – genre : SF.

 

Quatrième de couverture (pour un peu plus de suspens ne lisez pas le texte que j’ai mis en petit):

Algernon est une souris de laboratoire dont le traitement du Pr Nemur et du Dr Strauss vient de décupler l’intelligence. Enhardis par cette réussite, les deux savants tentent alors, avec l’assistance de la psychologue Alice Kinnian, d’appliquer leur découverte à Charlie Gordon, un simple d’esprit employé dans une boulangerie. C’est bientôt l’extraordinaire éveil de l’intelligence pour le jeune homme. Il découvre un monde dont il avait toujours été exclu, et l’amour qui naît entre Alice et lui achève de le métamorphoser. Mais un jour les facultés supérieures d’Algernon déclinent. Commence alors pour Charlie le drame atroce d’un homme qui, en pleine conscience, se sent retourner à l’état de bête…

Cette édition augmentée contient, en plus du roman, la nouvelle originale « Des fleurs pour Algernon », ainsi que : l’essai autobiographique Algernon, Charlie et moi.

Mon avis :

Dans le genre classique, que tout le monde conseille, je voudrais… Des fleurs pour Algernon! J’avais un peu peur de m’attaquer à ce monstre de la Science Fiction. La chèvre grise m’a filé un coup de main en me le proposant dans le cadre du challenge Livra’deux pour pal’Addict. Le plus compliqué restant d’en faire la chronique.

En préambule, une petite déception due à la quatrième de couverture qui dévoile la fin du livre. Je pense que j’aurais encore plus apprécié ma lecture si je n’avais pas su comment allait évoluer Charlie. Mais bon, passons, revenons à nos moutons. Le début du livre est très surprenant, il prend la forme d’un journal intime écrit par Charlie, un adulte au QI très bas. Voici la première phrase : « Conte randu n°1 – 3 mars – Le Dr Strauss dit que je devrez écrire tout ce que je panse et que je me rapèle et tout ce qui marive à partir de mintenan. » Je crois que l’auteur n’aurait pas pu trouver de meilleur moyen pour nous faire appréhender le personnage de Charlie, sans tomber dans des descriptions politiquement correctes ou des comparaisons hasardeuses. Charlie en effet est très gentil mais pas très futé, c’est le moins que l’on puisse dire. Il accepte d’être le sujet d’une expérience visant à le rendre plus intelligent, car c’est ce qu’il a toujours voulu, d’aussi loin qu’il s’en souvienne. Le lecteur va pouvoir constater cette évolution, notamment à travers l’écriture de Charlie qui change, en devenant plus complexe, plus riche.

L’auteur répond, ainsi, à la question qu’il s’était posée un jour (on l’apprend dans Algernon, Charlie et moi) : que se passerait-il si l’on pouvait rendre une personne beaucoup plus intelligente ? Le postulat et les réponses qu’apportent l’auteur sont passionnants. Loin de nous dépeindre un monde idyllique où l’accroissement phénoménale de l’intelligence serait sans conséquence, l’auteur explore les questions morales et éthiques, ainsi que les conséquences de cette modification : vaut-il être mieux ignorant et heureux ou intelligent, seul et triste, que se passe-t-il quand on dépasse l’intelligence de ses proches, qu’est-ce que l’intelligence, qu’est-ce qu’un être humain ect.

Ce qui m’a le plus plu, est la description des rapports humains et notamment ceux que Charlie a pu avoir avec sa famille. Il avait tout oublié et les choses lui reviennent par flash back. Mais il a beau être intelligent, il croit deviner son enfance uniquement à travers ses souvenirs. Daniel Keyes décrypte les sentiments, les comportements humains avec des mots très justes. De plus, son écriture est très agréable à lire. Le tout rend la lecture très intense !

J’ai trouvé cela très agréable de continuer ma lecture, après une fin, il faut l’avouer difficile, par l’essai autobiographique Algernon, Charlie et moi. Daniel Keyes revient sur sa vie, l’origine de sa passion pour l’écriture et sur la publication de la nouvelle éponyme qui reçu le prix Hugo de la Meilleure Nouvelle en 1960. On ne peut que se féliciter, que l’auteur est décidé d’en faire un roman six ans plus tard, qui reçu alors le Prix Nebula. L’essai s’insère parfaitement à la suite de la lecture du roman. Je ne suis pas sure que j’aurais apprécié de le lire indépendamment du texte.

Et l’on clôture la lecture de ce livre par la lecture de la nouvelle originelle. Une conclusion logique et une lecture rendue d’autant plus attractive par la lecture de l’essai.

Pour conclure, j’ai beaucoup apprécié la lecture de Des fleurs pour Algernon de Daniel Keyes. Le sujet de l’augmentation de l’intelligence est tout bonnement génial et l’auteur l’a développé avec génie. L’auteur dissèque les relations humaines avec dextérité rendant la lecture passionnante, mais parfois très dure. Cette édition augmentée permet au lecteur de découvrir avec plaisir l’origine de ce roman (et la vocation d’écrivain de Daniel Keyes), ainsi que la nouvelle a l’origine de tout. Ce qui permet de clôturer plus en douceur cette lecture.

« J’ai relu plus d’une fois mes comptes rendus. J’ai vu l’ignorance, la naïveté puérile et la faiblesse d’esprit de cet être misérable, enfermé dans le noir, qui regarde par le trou de la serrure pour capter un peu de l’éblouissante lumière du monde extérieur. »

D’autres avis (pas forcément sur l’édition augmentée) :  Snow, Ptitetrolle, Jae-Lou, Rose, Sia,  HerbefolTigger LillyLorhkan

n°31 n°8 K

Inscription au challenge CRAAA : Recueils And Anthologies Addicts

CROA? encore un challenge? oui, mais proposé par Cornwall sur son blog La prophétie des ânes! Et ses challenges ont toujours un je ne sais quoi de motivant (comme le logo par exemple).

Concrètement, ce CRAA, c’est quoi?

Le CRAAA ( acronyme de Challenge Recueils and Anthologies Addict)  est une déclinaison non cachée et assumée de son grand frère le JLNN de Lune.

LES RÈGLES SONT SIMPLES : Lire des recueils et des Anthologies sans restriction de GENRE.

C’est simple et peu restrictif, Cornwall tolère les magazines spécialisés type Fiction, Bifrost, Galaxies SF (liste non exhaustive), les formats fix-up sont acceptés. sont refusés les chroniques de nouvelle à l’unité ainsi que les romans fractionnés en épisode. Exception faite d’intégrale regroupant : roman, nouvelles, novellas avec mini 3 nouvelles dedans comme par exemple les Intégrales Lanmeur paru chez Ad Astra.

Quelques précisions :

Pour gagner GLOIRE, LAURIER et PAILLETTES, des systèmes de points ont été mis en place. Je vous laisse aller regarder tout ça en détail chez Cornwall.

Premier billet autorisé le 15/07/15 et fin de lecture le 15/07/2016, avec une souplesse de dépôt de chronique jusqu’au 30/07/2016.  

Pour plus de fun :

Vous pouvez envoyer votre PAL (pile à lire) à Cornwall, qui tire au hasard des lectures rapportant 15 points, au lieu de 10.

Mon inscription:

Je commence prudente avec un Palier Deux : L’âne Instruit => 4 lectures chroniqués.

Voici ma pal CRAA (où j’ai oublié les numéros de fiction) :
  • Bara Yogoï de Léo Henry, Jacques Mucchielli et Stéphane Perger
  • Black Mambo de Vanessa Terral, Sophie Dabat et Morgane Caussarieu 
  • Contrepoint de Laurent Gidon et Collectif
  • L’exquise nouvelle, tome 3 : Les aventures du Concierge masqué de Collectif
  • L’O10ssée : L’Odyssée Folio SF en 10 nouvelles de Collectif 
  • Lancelot de Jérôme Vincent et Collectif
  • Le Cycle de Lanmeur, intégrale, tome 3 : Les Rêveurs de l’Irgendwo de Christian Léourier 
  • Le Cycle de Lanmeur, intégrale, tome 4 de Christian Léourier 
  • Le jardin des silences de Mélanie Fazi 
  • Les ballons dirigeables rêvent-ils de poupées gonflables ? de Karim Berrouka
  • Les Chambres inquiètes de Lisa Tuttle
  • Les Créateurs – Thomas Geha
  • Marches Nocturnes de Franck Ferric
  • Récits du Vieux Royaume, tome 1 : Janua Vera de Jean-Philippe Jaworski
  • Reines et Dragons de Sylvie Miller, Lionel Davoust et Collectif
  • Sanshodo, La Voie des Trois Vérités – Jean Millemann
  • Stardust de Nina Allan 
  • Trois contes de Gustave Flaubert
  • Anthologie 2015 des Imaginales
  • Z, intégrale de Max Brooks
Et le tirage au sort a désigné en lecture à 15 points :
  • Lancelot Anthologie ActuSF
  • Marches Nocturnes de Franck Ferric

 

Comme qui dirait : Y a plus qu’à!

Un feu sur l’abîme de Vernor Vinge

 ID :

Auteur : Vernor Vinge – Editions : LGF , collection : Le Livre de Poche  – Parution :  17/06/1998 –  797 pages – prix : 8,10 € – genre : science-fiction

 

Quatrième de couverture:

L’expédition straumlienne est tombée sur un trésor aux confins de la Galaxie : une mine de programmes inconnus dans les Archives d’une civilisation disparue.
Mais, en l’explorant, elle éveille une Perversion, une Intelligence Artificielle qui ne songe qu’à soumettre et à détruire. Toutes les civilisations. Toutes les formes de vie.
Deux enfants parviennent à s’échapper. Ils emportent avec eux le seul remède possible. Mais ils sont incapables de diriger leur navire…

 

Ce livre m’avait été chaudement conseillé lors d’une discussion, il y a bien longtemps, sur le tchat de Livraddict. Voyant qu’il figurait également dans la liste des chefs d’oeuvre de la SFFF ( prix Hugo 93), je m’était laissée tenter. Mais je ne l’avais toujours pas lu. La fin d’année, armée de bonne résolutions je me suis attelée à  sa lecture.

 

Mon ressenti :

Pourquoi utiliser le terme atteler? Il faut dire que l’ouvrage peut faire un peu peur : 797 pages en format poche, avec des pages très remplies et un début de livre un peu complexe. Tout commence par un prologue où des entités parlent des humains qui habitent la même planète, (tout cela est bien mystérieux). Puis certains humains arrivent à s’enfuir et arrivent sur la planète des Dards. Là, le lecteur peut croire qu’il va suivre l’histoire des survivants, mais non, commence un deuxième histoire parallèle : celle de l’impact de ces entités sur le reste de l’univers. C’est surtout à ce moment là que j’ai eu le plus de difficulté, le temps de comprendre les concepts de base utilisés par l’auteur. Il y avait bien un petit schéma au début du livre, mais qui m’était resté totalement imperméable (je vous rassure ce n’est plus le cas). 

Tout d’abord, il se base sur celui de La singularité technologique et là merci wikipedia :

« est un concept, selon lequel, à partir d’un point hypothétique de son évolution technologique, la civilisation humaine connaîtra une croissance technologique d’un ordre supérieur. Pour beaucoup, il est question d’intelligence artificielle, quelle que soit la méthode pour la créer. Au-delà de ce point, le progrès ne serait plus l’œuvre que d’intelligences artificielles, elles-mêmes en constante progression. Il induit des changements tels sur la société humaine que l’individu humain d’avant la singularité ne peut ni les appréhender ni les prédire de manière fiable. »

Ensuite, il place une limite physique à cette singularité dans la galaxie, au delà se trouve « l’en delà », espace hyper développé et en dessous « les lenteurs » où comme son nom l’indique tout est plus lent, moins développé (ahhhh c’était ça ce schéma au début du livre!!!!). Une fois tout ces concepts compris, la lecture s’est avérée plus facile.

C’est la partie, qui traite de voyage dans la galaxie, des réflexions sur cette entité maléfique, qui m’a le plus plu. L’autre partie, qui se passe sur la planète des Dards s’est avérée parfois un peu longue, même s’il est intéressant de voir les différences entre humains et Dards (un individu dard est composé de 2 à 8 membres qui peuvent sembler autonomes, mais qui, en fait, ne font qu’un). Il est également passionnant d’étudier l’impact que le mode de pensée des dard a eu sur le développement de leur civilisation. Je me serais peut-être contenté de moins. Bien entendu ces deux parties se rejoignent, voir vont se confronter à la fin.

Vous l’aurez compris, ce roman est très dense, avec des concepts à bien appréhender,  de nombreuses espèces pensantes, des histoires en parallèle, de nombreux  personnages… Et c’est ce qui fait sa richesse. Si vous dépassez les difficultés du début vous serez entraîné dans un monde riche et complexe. Et maintenant, il faut que je lise la suite !

 

D’autres avis chez : A.C. De Haenne, Gromovar

n°9  n°7

Le prestige de Christopher Priest

 

ID :

Auteur : Christopher Priest – Edition : Gallimard collection Folio Science-Fiction – Parution : 09/112006 – 496 pages – Prix : 9,40 € – Genre : fantastique

Quatrième de couverture :

Dans l’Angleterre de la fin du XIXe siècle, où les numéros de magicien et le spiritisme attirent les foules, deux prestidigitateurs, Alfred Borden et Rupert Angier, se rendent célèbres grâce à l’audace de leurs tours. Cette notoriété ne les protège pas de la jalousie, et bientôt les deux hommes se lancent dans une tragique compétition, chacun mettant au point un numéro de téléportation. Quelle folie ont-ils osé commettre pour devenir le plus grand des magiciens ?

 

 Mon ressenti :

Je ne connaissais pas du tout l’auteur quand j’ai commencé ma lecture, il m’avait « juste » été chaudement recommandé (tellement que j’avais reçu Le Prestige dans le cadre d’un swap). Dès le début de ma lecture j’ai été ravie car quelques pages m’ont suffit pour voir que j’aimais beaucoup le style de Christopher Priest et que la lecture me procurait un grand plaisir. Que l’histoire plaise c’est très bien mais qu’en plus la lecture du texte soit un régale, c’est parfait ! Le livre est découpé en 5 parties, narrées par des personnages différents. Le lecteur n’a aucune difficulté à s’adapter à cette variété de narrateurs, car l’écriture change brutalement, rendant concret ce changement de personnage. Le texte va partir du présent avec la rencontre du descendant d’Alfred Borden avec celle de Rupert Angier, puis nous allons faire un voyage dans le passé à travers l’histoire d’Alfred Borden, suivi d’un saut dans le présent, d’un retour dans le passé avec l’histoire de Rupert Angier et enfin retour au présent avec le dénouement. La trame narrative est très intéressante car l’on va vivre l’histoire des deux grands magiciens et de leur relation à travers le point de vue de chacun. Chaque partie pose plus de questions qu’elle n’apporte de réponses et donne envie d’avancer plus vite dans la lecture. Et l’on finit par arriver au terme du récit. Le style est alors encore très différent et donne l’impression de se retrouver dans un roman fantastique du XIXème siècle. L’ambiance est pleine de mystère, un peu lourde et l’on se prend à frissonner.

Andrew Weasley (descendant de Borden) et Kate Angier sont des personnages secondaires. Ils servent plus de prétextes pour découvrir leurs aïeux. Ce sont les personnages des magiciens qui sont passionnants. Alfred Borden va présenter son métier avec passion, cet homme semble habité et son discours n’est pas toujours très cohérent. Rupert Angier en comparaison semble très calme et est plus facile à apprécier. Nous apprendrons moins de la magie à travers son récit, mais plus de l’humain. Son récit fait revoir celui de Borden sous un tout autre jour. Mais peut-on le croire à 100 % ?

Si je devais retenir un seul moment de cette lecture, j’aurais bien du mal car tout m’a plu. Peut-être un petit plus pour la fin et son ambiance si particulière.

Au final, cette lecture s’est avéré passionnante. L’élément fantastique y est subtilement dosé. Christopher Priest utilise une palette de styles différents qui plonge le lecteur au cœur de récit. J’en suis sortir ravie et la tête pleine d’interrogations.

 

D’autres avis chez : Ptitetrolle, …

 N°5   N° 21

Challenge : Chefs d’oeuvre de la SFFF, suivi

J’ai commencé ce challenge en août 2012 et tout ce que je peux dire, c’est que j’avance très lentement…

Je me décide enfin, en avril 2014 à faire un billet de suivi…. oups! Un petit clic vers la bannière vous renverra vers mon billet d’inscription.

Pour rappel je me suis isncrite dans la catégorie : » J.R.R. Tolkien : Lire 1/10e ou plus de livre dans chacun des genres de la SFFF ».

 Et voici, roulement de tambour, la liste!

 (MAJ du 18/01/15)

60 CHEFS-D’ŒUVRE DE LA SF (soit 89 livres) 9 à lire (3/9)

* Frankenstein ou le Prométhée moderne de Mary Shelley [1816]déjà lu

Voyage au centre de la Terre de Jules Verne [1864] déjà lu

De la Terre à la Lune de Jules Verne [1865] déjà lu

* Flatland de Edwin A. Abbott [1884]

* La machine à explorer le temps de H.G.Wells [1895]

* La guerre des Mondes de H.G.Wells [1898]

* Le ciel est mort de John W. Campbell [années 1930]

Le meilleur des mondes de Aldous Huxley [1932] déjà lu

* La Légion de l’espace par Jack Williamson [1934]

* Ravage de René Barjavel [1943]

* A la poursuite des Slans de Alfred Van Vogt [1946] Dans ma pal

1984 de George Orwell [1949] déjà lu

* Les seigneurs de l’Instrumentalité, cycle de Cordwainer Smith [1940-1966]
1 / Les Sondeurs vivent en vain
2 / La Planète Shayol
3 / Norstralie
4 / Légendes et glossaire du futur

* Fondation, cycle de Isaac Asimov [1950] : (Existe en deux intégrales chez Denoël)
1 / Fondation N°1
2 / Fondation et empire Dans ma pal
3 / Seconde Fondation Dans ma pal
4 / Fondation foudroyée
5 / Terre et Fondation

* Les enfants d’Icare de Arthur C. Clarke [1950]

* Les Robots d’Isaac Asimov [1950] (Existe en deux intégrales chez Omnibus)
1 / Les Robots Dans ma pal
1bis / I, robot
2 / Un défilé de robots Dans ma pal
3 / Les Cavernes d’acier
4 / Face aux feux du soleil
5 / Les Robots de l’aube
6 / Les Robots et l’empire

* La faune de l’espace de Alfred Van Vogt [1951]Dans ma pal

* Demain les chiens de Clifford D. Simak [1952]

* Les chroniques martiennes de Ray Bradbury [1953]

* Fahrenheit 451 de Ray Bradbury [1953]

* Oms en série de Stefan Wul [1957] Dans ma pal

* Des fleurs pour Algernon de Daniel Keyes [1959] N°8

* Solaris de Stanislas Lem [1961]

* En terre étrangère de Robert Heinlein [1961]

* Le dieu venu du Centaure de Philip K. Dick [1963]

* L’intégrale des nouvelles de Philip K. Dick (Existe en deux intégrales chez Denoël)
Nouvelles 1947-1952 
Nouvelles 1952-1953 
Nouvelles 1953-1963 
Nouvelles 1963-1981

* Dune, cycle de Frank Herbert [1965]
1 / Dune déjà lu
2 / Le Messie de Dune déjà lu
3 / Les Enfants de Dune déjà lu
4 / L’Empereur-dieu de Dune
5 / Les Hérétiques de Dune
6 / La Maison des mères

* Ubik de Philip K. Dick [1969] déjà lu

* Tous à Zanzibar de John Brunner [1968]

* Le Cycle de Tschaï de Jack Vance [1968-1970]
1 / Le Chasch
2 / Le Wankh
3 / Le Dirdir
4 / Le Pnume

* Jack Baron & L’éternité de Norman Spinrad [1969]

* Les monades urbaines de Robert Silverberg [1971]

* Stalker de Boris et Arkadi Strougatski [1972]

* La cinquième tête de Cerbère de Gene Wolfe [1972]

* Persistance de la vision de John Varley [1978]

* Axiomatique de Greg Egan [1985]

* La guerre éternelle, cycle de Joe Haldeman [1974]

* L’oiseau d’Amérique de Walter Tevis [1979]

* L’oeuf du dragon de Robert L. Forward [1980]

* Radix de A.A. Attanasio [1981]

* Neuromancien de William Gibson [1984] Dans ma pal

* Schismatrice (ou Schismatrice +) de Bruce Sterling [1985]

* La stratégie Ender, cycle de Orson Scott Card [1985]
1 / La Stratégie Ender N°2
2 / La Voix des morts
3 / Xénocide
4 / Les Enfants de l’esprit
(HC) / Ender Wiggin. Premières rencontres
(HC) / Ender : l’exil

* La musique du sang de Greg Bear [1985]

* Une forme de guerre de Iain M. Banks [1987]

* Au tréfonds du ciel de Vernor Vinge [1999]

* Les Cantos d’Hyperion, cycle de Dan Simmons [1989] (Existe en deux omnibus chez Robert Laffont, et en version Pocket où chaque tome est divisé en 2)
1Hypérion déjà lu
2 / La Chute d’Hypérion déjà lu
3 / Endymion déjà lu
4 / L’Éveil d’Endymion déjà lu

* Un feu sur l’abîme de Vernor Vinge [1992] N°7

* La Trilogie martienne de Kim Stanley Robinson [1992-96]
1 / Mars la Rouge déjà lu
2 / Mars la Verte
3 / Mars la Bleue

* La cité des permutants de Greg Egan [1994]

* La voie terrestre de Robert Reed [1994]

* L’âge de Diamant de Neal Stephenson [1995]

* Les racines du mal de Maurice G. Dantec [1995]

* Frères de chair de Michael M. Smith [1996]

* Le système Valentine de John Varley [1998]

* Les Extrêmes de Christopher Priest [1998]

* Le Cycle des Inhibiteurs de Alastair Reynolds [2000]
1 / L’Espace de la révélation 
2 / La Cité du gouffre 
3 / L’Arche de la rédemption 
4 /Le Gouffre de l’absolution 
5 / The Prefect (non traduit)

* Supertoys de Brian Aldiss [2001]

* Les puissances de l’invisible de Tim Powers [2001]

* L’ombre du Shrander de M. John Harrison [2002]

 

20 CHEFS-D’ŒUVRE FANTASTIQUE & TRANSFICTION (soit 20 livres) 2 à lire Fini (3/2)

Le Grand Meaulnes d’Alain Fournier [1913] déjà lu

* Le Procès de Franz Kafka [1925]

* L’invention de Morel de Adolfo Bioy Casares [1940]

* Le Musée noir / Soleil des loups, recueils de André-Pieyre De Mandiargues [1946-1951]

* L’Aleph, recueil de Jorge Luis Borges [1949]

* Cristal qui songe de Theodore Sturgeon [1950]

* Les plus qu’humains de Theodore Sturgeon [1953]

* L’homme qui rétrécit de Richard Matheson [1956]

* La Bibliothèque de Babel, collection de textes de Jorge L. Borges

* Le berceau du chat de Kurt Vonnegut [1963] déjà lu

* Vente à la criée du lot 49 de Thomas Pynchon [1966]

* Le K, recueil de Dino Buzzati [1966]

* L’oreille interne de Robert Silverberg [1975] N°6

* Si par une nuit d’hiver un voyageur d’Italo Calvino [1979]

* Le palais des rêves de Ismaïl Kadare [1981]

* La course au mouton sauvage de Haruki Murakami [1982]

* ENtreFER de Iain M. Banks [1987]

* Le Prestige de Christopher Priest [1995] N°5

* Fight Club de Chuck Palahniuk [1996] 

* Démons et merveilles, recueil de H.P. Lovecraft [1919-1934] N°3

20 CHEFS-D’ŒUVRE DE LA FANTASY (soit 70 livres) 7 livres à lire (1/7)

* La trilogie de Gormenghast de Mervyn Peake [1946-1959]
1 / Titus d’enfer
2 / Gormenghast
3 / Titus errant
4 / Titus dans les ténèbres

Le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien [1954-1955] (Existe en intégrale chez Christian Bourgois et chez Pocket)
1 / La Communauté de l’anneau déjà lu
2 / Les Deux tours déjà lu
3 / Le Retour du roi déjà lu

* Terremer, cycle de Ursula K. Le Guin [1968-2001]
1 / Terremer dans ma pal
2 / Tehanu
3 / Contes de Terremer
4 / Le Vent d’ailleurs

* Elric le Nécromancien, cycle de Michael Moorcock [1972-1981] (Existe en intégrale chez Omnibus)
1 / Elric des dragons déjà lu
2 / La Forteresse de la perle
3 / Le Navigateur sur les mers du destin
4 / Elric le nécromancien
5 / La Sorcière dormante
6 / La Revanche de la Rose
7 / L’Épée noire
8 / Stormbringer
9 / Elric à la fin des temps

* Le Livre du Second Soleil de Teur (ou Le Livre du nouveau soleil), cycle de Gene Wolfe [1980-1987] (Existe en deux intégrales chez Denoël)
1 / L’Ombre du bourreau
2 / La Griffe du demi-dieu
3 / L’Épée du licteur
4 / La Citadelle de l’autarque
5 / Le Nouveau soleil de Teur (parfois découpé en deux selon les éditions)

* Majpoor, cycle de Robert Silverberg [1980-2002]
1 / Le Château de Lord Valentin
2 / Chroniques de Majipoor
3 / Valentin de Majipoor
4 / Les Montagnes de Majipoor
5 / Les Sorciers de Majipoor
6 / Prestimion le Coronal
7 / Le Roi des rêves

* Helliconia, trilogie de Brian Aldiss [1982]
1 / Le Printemps d’Helliconia dans ma pal
2 / Helliconia, l’été
3 / L’Hiver d’Helliconia

* Les voies d’Anubis de Tim Powers [1983] dans ma pal

* La tapisserie de Fionavar, cycle de Guy G. Kay [1984-1987]
1 / L’Arbre de l’été
2 / Le Feu vagabond
3 / La Voie obscure

* La Forêt des Mythagos, cycle de Robert Holdstock [1984] (Existe en deux intégrales chez Denoël)
1 / La Forêt des mythagos
2 / Lavondyss
3 / Le Passe-broussaille
4 / La Porte d’ivoire

* Les chroniques d’Alvin le faiseur, cycle de Orson S. Card [1985]
1 / Le Septième fils
2 / Le Prophète rouge
3 / L’Apprenti déjà lu
4 / Le Compagnon déjà lu
5 / Flammes de vie
6 / La Cité de Cristal
7 / L’Apprenti Alvin et le soc bon-rien

* La Tour sombre, cycle de Stephen King [1978-2005]
1 / Le Pistolero
2 / Les Trois cartes
3 / Terres perdues
4 / Magie et cristal
5 / Les Loups de la Calla
6 / Le Chant de Susannah
7 / La Tour Sombre

* Mother London, de Michael Moorcock [1988]

* Les Derynis, cycle de Katherine Kurtz [1970]
1 / La trilogie des rois déjà lu
2 / La trilogie des héritiers déjà lu
3 / La trilogie des magiciens déjà lu
4 / La trilogie du roi Kelson dans ma PAL

* Des milliards de tapis de cheveux de Andreas Eschbach [1995]

* Chroniques d’un rêve enclavé d’Ayerdhal [1997]

* Perdido Street Station de China Miéville [2000]
– Perdido Street Station, tome 1
– Perdido Street Station, tome 2

* American Gods de Neil Gaiman [2001]

* La cité des saints et des fous de Jeff Van der Meer [2002]

* La horde du contrevent d’Alain Damasio [2004] N°4